“2025永续共创双年展”揭幕　怡迎国际艺术家驻村及艺展

（怡保30日讯）“2025永续共创双年展”于怡保客栈街22号文化馆揭幕，本届双年展以“平”为主题，汇聚来自马来西亚、台湾的艺术家、地方创生工作者，共同探索艺术、社区与自然之间的永续连结。

双年展由怡保地方创生团队P Lab，携手台湾美学聚落、亚洲艺术与文化创意产业发展协会联合推动。开幕当天吸引众多来自怡保、槟城、吉隆坡，甚至台湾的文化界、艺术界及地方创生领域等人士到场支持。

作品导览环节，来自台湾的参展艺术家王国仁（阿残）、邵晓露（西班牙裔），以及来自怡保的艺术家陈愇焱与冼佩珊，分别透过各自独特的视角，重新诠释土地、社群与自然之间的连结，现场交流气氛热络，人潮涌动。

P Lab创办人卓衍豪表示，怡保的真正价值不仅是过往“世界锡都”的辉煌，也包括光环褪下后仍愿意留下，或因爱上怡保而来到这里的人们，透过重新发现、想象怡保，一点一滴的累积、展现出她的韧性与魅力；而这次的双年展更是以崭新视野和格局，串联国际成就一次难得的国际艺术交流盛事。

另一名台湾的策展人、美学聚落的陈悠溱在开幕礼时说：“这个月的艺术驻村，带给两名来自台湾的艺术家与我自己， 充沛的能量与养分。永续的第一章， 我们今天共同翻开了第一页。”

此外，台湾艺术家王国仁也于怡保兵如港驻村期间，在Sehari日光基地（532, Jalan Queen）创作了地景艺术作品《鹿神．移动轨迹－怡保》（简称《鹿神》）。《鹿神》运用在地枯木打造，象征生命力的强韧，人与自然的共生，《鹿神》也对应大航海时代台湾利用梅花鹿鹿皮跟荷兰等作物物交换的文化交流与历史脉络的延伸。矗立在兵如港的《鹿神》作品，受到在地人和外地人的关注，不少人特地前来欣赏、拍照留念，当中包括泰国艺术家专程前来与台湾艺术家交流。

在驻村创作期间，王国仁和邵晓露也在巴沙彬如华小二校，跟主流班与特殊教育班总共38名孩子进行壁画共创活动。在两名艺术家的引导下，孩子们在5面墙上挥洒创意，再由王国仁做最后调整，形成对应联合国可持续发展目标、极具特色的作品。该校陈绍源校长发出感谢状给两名艺术家，感谢他们为孩子们留下难忘的体验和回忆，让美学教育和艺术文化深入孩子们的心中。

“2025永续共创双年展”怡保站，成为串联马台艺术文化交流的重要桥梁，展览期至5月11日（星期一、二休息）。

2025永续共创双年展

展期：4月26日至5月11日

时间：10am-6pm（1:30pm-2:30pm 午休）

地点：怡保客栈街22号文化馆（22 Hale Street Heritage Gallery）