星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

太平

5小时前
8小时前
8小时前
2天前
3天前
1星期前
2星期前
3星期前
3星期前
3星期前
4星期前
4星期前
1月前
1月前
拙作《移国-太平华裔历史人物集》里收录了一位人物——邱升蕴。关于他生平,书中提到: 生卒不详。闽冢董事、橡胶商。原籍福建漳州府海澄县三都新安社人,启店“新福春”于马结律139-141号,初期从事何种生意不详,后期发展橡胶种植业。曾任1894年都拜福建公冢董事。市内闽帮庙宇、冢亭碑记常见其“新福春”之捐款。20世纪初叶卒于槟城,夫人胡瑛(1870-1951年),遗下四子二女,计为:衡彬、明德、衡炳、衡结、红绒、后亚…… 我是访问他的一位孙(明德之子)并进行田野调查,而获得点滴资料而写成其史。其孙说其祖父逝于槟城,不知其坟墓所在。而我在太平福建公冢寻获其祖母(邱升蕴夫人)之墓。 《移国》邱升蕴一文里,也写出其儿子们的简史: 次子明德在太平马结律自创振德公司,经营汽车零件业,后转做轮胎生意兼轮胎制造业,由人工一件件制造,战后竞争不过现代化轮胎工厂而结束营业,哲嗣后来继承其店,改为修理内外轮胎,迄1999年方休业。三子衡炳,新加坡莱佛士学院教育系毕业,为本市圣乔治教员。第二次世界大战时,日本南侵,衡炳投笔从戎,改任马来亚联邦义勇军,不幸于新加坡战场上光荣牺牲,遗体遍寻不获,遗孀王玉池,为头家王鼎押之次女。 以前就在1894年福建公冢(旧冢)的碑记上,查获邱升蕴是董事之一,包括李边坪、柯祖仕、黄则谅、邱如语等人。 《移国》出版后,又在1909年的一份《宪霹雳报》上,找到一块 [vip_content_start] 面积14依格多的土地,信托人姓名是:Lee Peh(李坪),Khoo Cheng Siew ,Khoo Eng Yam,和Khoo Seng Hun。 这块土地注明属于闽帮(福建会馆)作为埋葬已故福建乡亲的用途,但政府已经收回此地。我推测Khoo Seng Hun就是邱升蕴,盖因福建话的升读作seng,蕴读音为un或oon,但hun也音近蕴。依此宪报推论,他也是早期闽帮福建会馆的产业“信托人”之一。 最近联络了邱氏的另一位孙(明德的另一名儿子),他说其祖父逝于何处葬于何处均不详,没人知道他在哪里逝世。其父邱明德出生于1903年,祖父是在其父亲很小的时候离世,祖母胡瑛(1870-1951年)在他9岁之际离开人间。 邱明德于1930年(31岁)结婚,问及其祖父母的红毛姓名,他提供给我的是Khoo Seng Oon与Oh Eng。蕴的福建话准确读音为oon,宪报上的hun在于声母的“h”不正确。 这是个头痛问题,早期华人姓名的罗马拼音,经常出现混乱现象。一个人名的拼音可能会有几个不同的拼写。举些例子,太平闽帮领袖李边坪,他的姓名罗马拼音就有两个:Lee Pean Peh\Li Pi;王开邦:Ong Khai Pang\Ong Khye Pang\Ong Khay Pang;柯水成:Kwa Chui Seng\Quah Chooi Seng;黄则谅:Ooi Chaik Leong\Wee Leong\Ui Ah Liong。 邱升蕴的红毛姓名罗马拼音为Khoo Seng Oon,可谓无疑。至于Khoo Seng Hun,我揣测也是他的另一个罗马拼音姓名。希望以后能够获得更多的资料证据来证明之。 邱升蕴在太平只留下碑记和宪报里关于他的捐缘记录,还有担任福建会馆的公冢董事及信托人,百思不得其解的是他逝于哪里?坟墓在哪里?连其身边最亲的家人也不知道,迄今依然是个谜! 衍生阅读: 李永球 | 陈长富的一生(上) 李永球 | 陈长富的一生(下) 李永球 | 金仁洙为华教牺牲 李永球 | 董叔和校长“殉学” 李永球 | 鸡心山的老义山
1月前
1月前